Health and Safety at Work Act - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário Online

Health and Safety at Work Act - tradução para russo

PUBLIC GENERAL ACT OF PARLIAMENT OF THE UNITED KINGDOM
HASAWA; Health and Safety at Work Act; Reasonably practicable; Health And Safety Act; Health And Safety Act 1974; Health and Safety at Work Act 1974; HASAWA 1974; HSAWA 1974; HSWA 1974; HSAWA 1975; Health and Safety at Work etc. Act; The Health and Safety at Work etc. Act; HASAW; Health and Safety at Work etc Act 1974; HASWA
  • 100px

Health and Safety at Work Act         
амер.
закон об охране труда (1974 г.)
industrial safety         
  • Various health and safety warning campaigns have sought to reduce workplace hazards, such as this one about ladder safety.
  • thumb
  • 50px
  • Workplace safety notices at the entrance of a Chinese construction site
  • Construction workers not wearing fall protection equipment
  • Fordson]] tractor
  • Hardware stores in China specializing in safety equipment
  • Harry McShane, age 16, 1908. Pulled into machinery in a factory in [[Cincinnati]] and had his arm ripped off at the shoulder and his leg broken without any compensation.
  • A nanomaterial containment hood, an example of an engineering control used to protect workers handling them on a regular basis
  • Number of occupational fatal work injuries in the U.S. from 1992 until 2014. Note, 2001 statistics do not include death related to the September 11 terrorist attacks.
  • Leather craftsman gloves, safety goggles, and a properly fitted hardhat are crucial for proper safety in a construction environment.
  • alt=
  • FSSS]], document [http://www.gks.ru/free_doc/doc_2017/year/pril_year17-rus.xls Socio-economic indicators of the RF 1991-2016 / <small>''Социально-экономические показатели РФ в 1991-2016''</small>] on FSSS [http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/publications/catalog/doc_1270707126016 site]
AREA CONCERNED WITH THE SAFETY, HEALTH AND WELFARE OF PEOPLE AT OCCUPATION
Worker health and safety; Worker safety and health; Occupational Safety; Worker Safety; Health and safety; Health and Safety; Dangerous jobs; OH&S; Work condition; Work conditions; Occupational health; Dangerous Job; Occupational Health and Safety; Occupational safety; Industrial safety; Industrial Safety; Labour medicine; Safety regulations; Dangerous, Dirty and Difficult job; Dangerous job; Worker safety; Workplace safety and health; Work safety; Occupational health and safety officer; Occupational Safety and Health; Workplace Safety Laws; Health and safety law; Health & Safety; Health and safety standards; Occupational Health; Employee safety; Workplace injury; Safe system of work; Occupational health and safety; Occupational Health & Safety; Workplace fatalities statistics; Occupational safety and health by industry; Unsafe working conditions; Safe and healthy workplaces; Hazardous work; Industrial health and safety; Work injury; Work-related injury; Workplace protection faktors; Safety training; Safety and health training; Operational Health and Safety; Worker health; Health-and-safety; Toolbox talk; Occupational risk factor; Occupational health science; Safety in the workplace; Occupational health services; Occupational health physicians
техника безопасности на производстве
occupational health         
  • Various health and safety warning campaigns have sought to reduce workplace hazards, such as this one about ladder safety.
  • thumb
  • 50px
  • Workplace safety notices at the entrance of a Chinese construction site
  • Construction workers not wearing fall protection equipment
  • Fordson]] tractor
  • Hardware stores in China specializing in safety equipment
  • Harry McShane, age 16, 1908. Pulled into machinery in a factory in [[Cincinnati]] and had his arm ripped off at the shoulder and his leg broken without any compensation.
  • A nanomaterial containment hood, an example of an engineering control used to protect workers handling them on a regular basis
  • Number of occupational fatal work injuries in the U.S. from 1992 until 2014. Note, 2001 statistics do not include death related to the September 11 terrorist attacks.
  • Leather craftsman gloves, safety goggles, and a properly fitted hardhat are crucial for proper safety in a construction environment.
  • alt=
  • FSSS]], document [http://www.gks.ru/free_doc/doc_2017/year/pril_year17-rus.xls Socio-economic indicators of the RF 1991-2016 / <small>''Социально-экономические показатели РФ в 1991-2016''</small>] on FSSS [http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/publications/catalog/doc_1270707126016 site]
AREA CONCERNED WITH THE SAFETY, HEALTH AND WELFARE OF PEOPLE AT OCCUPATION
Worker health and safety; Worker safety and health; Occupational Safety; Worker Safety; Health and safety; Health and Safety; Dangerous jobs; OH&S; Work condition; Work conditions; Occupational health; Dangerous Job; Occupational Health and Safety; Occupational safety; Industrial safety; Industrial Safety; Labour medicine; Safety regulations; Dangerous, Dirty and Difficult job; Dangerous job; Worker safety; Workplace safety and health; Work safety; Occupational health and safety officer; Occupational Safety and Health; Workplace Safety Laws; Health and safety law; Health & Safety; Health and safety standards; Occupational Health; Employee safety; Workplace injury; Safe system of work; Occupational health and safety; Occupational Health & Safety; Workplace fatalities statistics; Occupational safety and health by industry; Unsafe working conditions; Safe and healthy workplaces; Hazardous work; Industrial health and safety; Work injury; Work-related injury; Workplace protection faktors; Safety training; Safety and health training; Operational Health and Safety; Worker health; Health-and-safety; Toolbox talk; Occupational risk factor; Occupational health science; Safety in the workplace; Occupational health services; Occupational health physicians

медицина

профессиональная гигиена

гигиена труда

строительное дело

профиссиональная гигиена труда

Definição

Американ телефон энд телеграф компани
("Аме́рикан те́лефон энд те́леграф ко́мпани")

"Белл систем", самая мощная по размеру активов и прибылей монополия капиталистического мира и крупнейшая в мире компания в области телефонной связи (США). Её активы в 1966 составили 35 млрд. долларов и в 2,5 раза превысили активы американской нефтяной "Стандард ойл К° (Нью-Джерси)", занимающей по этому показателю 1-е место среди промышленных монополий мира. Выступая в основном в сфере коммунального обслуживания, АТТ через свои дочерние компании занимается также производственной и научно-исследовательской деятельностью. В её руках сосредоточена подавляющая часть производства телефонной аппаратуры в США.

АТТ основана в 1885, в 1900 она поглотила первую в США телефонную компанию, созданную в 1877 изобретателем А. Г. Беллом, и в дальнейшем скупила свыше 200 телефонных компаний и около 9 тыс. патентов. К концу 1941 под её контролем находилось 18,3 млн. телефонных установок. Послевоенное развитие монополии характеризуется всё возрастающим масштабом операций и усилением её позиций в США. В 1965 она контролировала 85\% личных телефонов в стране (против 50\% в 1945). АТТ имеет 20 дочерних телефонных компаний, контролирующих основные телефонные станции и линии США, им принадлежит 76 млн. телефонных установок в стране (1966). С середины 50-х годов АТТ усиленно активизирует свою деятельность в области международной связи, приобрела ряд межконтинентальных линий. Она действует также в области радиовещания и телевидения.

Производственной базой АТТ служит её дочерняя компания "Уэстерн электрик К°" - один из ведущих в США производителей слаботочного оборудования, в 1966 около 80\% произведённой ею продукции поступило АТТ. "Уэстерн электрик" выпускает также электронное оборудование промышленного и военного назначения. Научным центром является исследовательская компания " Белл телефон лабораторис инк.", принадлежащая на паритетных началах ATT и "Уэстерн электрик", на долю которых приходится около 50\% всех её работ. Производственная и исследовательская дочерние компании, помимо обслуживания АТТ, выполняют в основном правительственные заказы. АТТ входит в число крупнейших военно-промышленных концернов США, в 1967 она заняла 8-е место среди поставщиков военным ведомствам США, получив заказы на 673 млн. долларов. "Уэстерн электрик" является одним из ведущих в США производителей радиоэлектронной техники военного назначения и атомного вооружения, выступает генеральным подрядчиком по строительству ракет "Ника". "Белл телефон лабораторис инк." выполняет важные правительственные заказы на исследования в области вооружения. АТТ занимает видное место в космических исследованиях и в создании космической техники. Она участвовала в разработке проектов полёта человека в космос - "Джемини" и "Аполлон". Контролируют АТТ две крупнейшие финансовые группы США - Морганы и Рокфеллеры (см. табл.).

Основные финансово-экономические показатели АТТ и "Уэстерн электрик" за 1966 (млн. долл.)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

| | Активы | Собственный | Оборот | Валовая | Отношение валовой | Чистая | Число |

| | | капитал | | прибыль1 | прибыли \%) | прибыль | занятых |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| | | | | | к собственно- | к обороту | | |

| | | | | | му капиталу | | | |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| АТТ | 35218 | 20776 | 12138 | 4391 | 22,2 | 39,7 | 1979 | 650 |

|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| "Уэстерн | 2498 | 1585 | 3623 | 350 | 23,3 | 10,4 | 173 | 168 |

| электрик" | | | | | | | | |

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 Валовая прибыль и её отношение к собственному капиталу и обороту приведены по данным за 1965.

По отношению к издержкам валовая прибыль АТТ за 1965 составила 66\%.

И. М. Резникова.

Wikipédia

Health and Safety at Work etc. Act 1974

The Health and Safety at Work etc. Act 1974 (c 37) (abbreviated to "HSWA 1974", "HASWA" or "HASAWA") is an Act of the Parliament of the United Kingdom that as of 2011 defines the fundamental structure and authority for the encouragement, regulation and enforcement of workplace health, safety and welfare within the United Kingdom.

The Act defines general duties on employers, employees, contractors, suppliers of goods and substances for use at work, persons in control of work premises, and those who manage and maintain them, and persons in general. The Act enables a broad regime of regulation by government ministers through Statutory Instrument which has, in the years since 1974, generated an extensive system of specific provisions for various industries, disciplines and risks. It established a system of public supervision through the creation of the Health and Safety Commission and Health and Safety Executive, since merged, and bestows extensive enforcement powers, ultimately backed by criminal sanctions extending to unlimited fines and imprisonment for up to two years. Further, the Act provides a critical interface with the law of the European Union on workplace health and safety.

Exemplos do corpo de texto para Health and Safety at Work Act
1. The trust faces five allegations under Section 3 of the Health and Safety At Work Act.
2. Instead the office of the Metropolitan Police Commissioner is to be prosecuted under the Health and Safety at Work Act.
3. Metropolitan Police could face a fine if found to have contravened the Health and Safety at Work Act 1'74.
4. The HSE could bring only less serious charges of breaches of the Health and Safety at Work Act.
5. It was not read out in court but detailed various breaches of the 1'74 Health and Safety at Work Act.